Братчик Роман. "Дорога в Антарктиду", журнал "Радіоаматор" № 4,5/1999.
 
Bratchyk Roman. "Way To The Antarctic" // Kiev.- 1999. - "Radioamateur".- № 4,5 (in Ukrainian).
 

Дорога в Антарктиду.

Почалось все ще з школи, вірніше зі шкільної бібліотеки! В пошуках чогось нового з конструювання я натрапив на книжку, в якій було все - і моделювання різних машин, і хімічні досліди та багато чого іншого, в тому числі як зробити простенький детекторний радіоприймач! Зробивши свій перший крок я навіть і не догадувався що радіо стане моїм життям! Далі були радіошкола ДТСААФ, морзянка, «полювання на лисиць», радіобагатоборство але завжди на першому місці робота в ефірі! Перший свій позивний UB5KBE отримав майже «на другий день» після отримання паспорта, в змаганнях завоював звання Майстра спорту СРСР. Як і в будь-якого працюючого в ефірі початківця радіоаматора, від екзотичних префіксів перебивало подих а героїчне полярне життя славнозвісного Е.Т. Кренкеля, плюс бажання побачити світ підштовхнули до роботи в Арктиці! Після закінчення курсів полярних робітників сім років працював радистом на обсерваторії імені Е.Т. Кренкеля  (острів Хейса Землі Франца Йосипа (ЗФЙ)) позивними UA1OT, 4K2OT.

Попасти в Антарктиду я хотів ще працюючи в Арктиці, писав заяви до інституту Арктики та Антарктики в Ленінграді, але пробитись через велику кількість бажаючих стати учасником радянської антарктичної експедиції не поталанило! Після виступу по телебаченню першого президента незалежної України Леоніда Кравчука, в якому йшлося про те, що Україна хоче мати свою станцію в Антарктиді, я та Олександр Міхо (в даний момент знаходиться на станції «Академік Вернадський») написали йому листа і запропонували свої кандидатури для роботи на станції. Більше року нас ніхто не викликав, і тільки в кінці літа 1995 р. Український Антарктичний Центр набрав першу команду для роботи на майбутній станції «Академік Вернадський»,  куди мене взяли менеджером зв’язку!

10 листопада 1995 року перша група українських полярників вилетіла з Києва в Кембридж на двотижневе навчання в Британській антарктичній службі (BAS), і 24 листопада 1995 р. ми разом з британськими колегами полярниками вилетіли з Англії на Фолклендські (Мальвінські) острови з посадкою на острові Вознесіння.
В Порт-Стенлі на нас вже чекали британські судна «Брансфілд» та «Джеймс Кларк Росс» (JCR). В перший же день знайомлюсь з радистом «JCR» та отримую інформацію про місцевих радіоаматорів, яких на Фолклендах в відсотковому відношенні мабуть найбільше у світі! Особливо багато тут УКХ станцій. Вже закінчились позивні з 3-х літерними суфіксами, і видають 4-х літерні: VP8AAAA! Ліцензії видає поштова служба після здачі іспиту з одноразовою оплатою на все життя! Саме тоді у мене з’явилась ідея отримати позивний VP8CTR для роботи з бази -музею «Ворді хауз».
26 листопада «JCR» вийшов з Порт-Стенлі курсом на Антарктичний півострів. Нам повезло з погодою - знаменита своїми штормами протока Дрейка була прихильною до нас! Під час подорожі познайомився з Маркусом VP8CSF, який направлявся на сезонні літні роботи на новій британській станції Розера. Пару разів пробували провести QSO з судна, але нас ніхто не чув. Лишалось тільки прослуховувати ефір та дивуватись де-яким європейським станціям, що проходили на 80 м. із сигналами як місцеві!

В першій половині дня 28 листопада «JCR» пройшов досить вузькою протокою Лемайєра між двома крутими стінами гір островів Бусс та Скотт. Це одне з наймальовничих місць півострова, яке є візитною карткою станції і найпівденнішим пунктом більшості туристичних маршрутів. Пробивши двокілометровий канал у льодовому полі, ми нарешті дістались станції «Фарадей»! 


Історико-географічна довідка.

Аргентинські острови - група невеличких островів, що знаходяться в 5 км на Захід від мису Туксен західного узбережжя Антарктичного півострова, відкриті французькою антарктичною експедицією Ж. Шарко в 1903-1905 рр. та названі на честь Аргентинської Республіки за допомогу в організації та проведенні експедиції. Острів Галіндез (65о15’S, 64o16’W) названий на честь капітана аргентинського флоту І. Галіндеза який відправив корабель на пошуки експедиції.
 

1934-1937 р.р. британська експедиція на Землю Грейама під керівництвом Джона Римілла будує базу на названому ними острові Вінтер (Зима), одному із групи Аргентинських островів.

28 березня 1947 р. експедиція під керівництвом сера Джеймса Ворді заново відбудовує базу на місці старої, яку по одній з версій зруйнувала потужна приливна хвиля. База дістала назву «F», а будинок назвали на честь Ворді його ім’ям.

В 1953 р. будується новий великий будинок на сусідньому острові Галіндез, що отримав ім’я «Coronation House», а з 1954 року там продовжують всі наукові роботи бази «F», переіменованої в 1977 році на честь знаменитого британського вченого Фарадея його іменем.

Згідно меморандуму між Україною та Великобританією 6 лютого 1996 р. база «Фарадей» безкоштовно передана Україні. Так з’явилась на карті Антарктиди українська станція «Академік Вернадський». 


Клімат.

Клімат тут субантарктичний морський, середня температура влітку близько нуля, взимку не холодніше -18С, дається взнаки близьке сусідство Тихого океану! В зимовий період часті вітри понад 30-35 м/с. За статистикою 300(!) днів на рік падає сніг, та 25-30(!) днів на рік - безхмарне небо. 


Життя станції.

Ранок на станції для кожного працівника починається в різний час, але не пізніше 9 години. Так у метеорологів о восьмій ранку спостереженняза погодою та передача метеоданих до світового банку, яку виконує менеджер зв’язку. Для геофізика, що веде спостереження за товщиною озонового шару, початок роботи залежить від погоди за вікном! Так в безхмарний день антарктичного літа останній замір концентрації озону виконується о першій годині ночі, а наступний вже о третій. Кожен на станції знає свою справу, і виконує її!
В кінці кожного тижня в п’ятницю на станції аврал - все миється, чиститься та натирається. Зате суботнього вечора після сауни, одягнувши  білі сорочки з краватками всі збираються на вечерю з хорошим українським вином!
Влітку в хорошу погоду вирушали в місцеві експедиції по вивченню акваторії станції, сповзаючих з півострова льодовиків. Саме в Антарктиді я покорив свою першу гірську вершину! 


Робота в ефірі.

Буквально зразу ж після офіційної частини нашого перебування на станції, Стів VP8CQC привів мене на радіостанцію, де у нього був скед із Бобом K4MZU - лідером у зв’язках з різними станціями та експедиціями Антарктиди. З ним і був  проведений мій перший антарктичний радіозв’язок!
Перше враження від ефіру було не погане. На 20 м «проходили» Штати, Південна Америка, як екзотика для Арктики, стала тут місцевим зв’язком, і часом надокучала своїми QRM.  Добре було чути й Європу! Я з нетерпінням чекав на японців, але дарма!!! Працюючи з ЗФЙ, ми часто змагались хто проведе більше QSO за одну годину роботи і саме в pile-up з JA! Без них в Антарктиді було сумно! В перший рік роботи кожен зв’язок з Японією був подією, навіть не вдалось закрити всі діапазони.
В основному діапазони добре «відкривались» за пару годин перед заходом сонця і були «відкриті» до 7-8 годин ранку за місцевим часом. Працював практично на всіх діапазонах, крім 24 та 28 МГц , де не було жодного натяку на проходження!
Два рази на рік, влітку та взимку, станція попадає в пояс сходу та заходу сонця впродовж 4-6 годин. В Україні це триває близько 10 хвилин, і саме тоді можна провести дальні зв’язки на низькочастотних діапазонах 160 та 80 м.
 
Click for bigger image
Click for bigger image
Лінія термінатора в липні
Лінія термінатора в листопаді
 
Кожен день о 18 UTC чудово проходила Україна. У нас в цей час був трафік із київськими станціями UT5BW, UY5UG, UY5UY, UX4UL рівненськими UX1KR, UT1KY. З Черкас «підходив» Юрій, UR5CA, з яким вперше попали в Арктику, та багато інших бажаючих провести зв’язок з Антарктидою.
Після закриття «двадцятки», на годину - дві «відкривався» 30 м., далі 40 м. Практично в перший рік роботи з червня по вересень лише пару годин на добу «оживали» діапазони, і можна було провести всього до сотні QSO!

Не обійшлось і без курйозів. Так, в один з перших днів роботи проходження на 160 м було як ніколи! Без електронного ключа важко було обробляти pile-up американців! Сигнали були не нижче 5-6 балів! І раптом, у самий розпал роботи чую сигнал пожежної тривоги!!! Від «наводок» на проводи протипожежної безпеки спрацювала сигналізація, і всі зайняли свої місця згідно розкладу, як подобає в такому випадку. Мені ж потім прийшлось «виставляти могорич»!
Взагалі «гортаючи» файли апаратного журналу, починаю жалкувати, що не задався ціллю виконати умови диплому WAS на 160 м з Антарктиди. Пам’ятаю, як на Землі Франца Йосипа (ЗФЙ), працюючи позивним UA1OT, після QSO з кожним новим штатом останньої десятки гучно виявляв свої емоції, майже як на забитий м’яч Сергієм Ребровим (UT7UDX) у вирішальному матчі!!!

Впродовж липня-серпня, близько 12 UTC, як раз по лінії термінатора, кожного ранку на 75 м. у DX вікні проходять західні штати США із сигналами понад 59+++! Саме в цей час вони працюють із станціями Австралії, Нової Зеландії та Океанії. На жаль, з Антарктичного півострова провести QSO з Австралією на 75 м велика проблема! За два роки роботи мені вдалось тільки двічі реально почути та провести зв’язки з не більш як 5 VK станціями! А ось із Новою Зеландією та Океанією проблем не було! Причина мабуть в товстому крижаному покрові Антарктиди який не відбиває радіохвиль. В той самий час проходили  станції з Японії, Південної Кореї і найцікавіше - по довгому шляху!
Кожен рік мали хорошу нагоду працювати зі своїм антиподом - найбільш віддаленою точкою планети. UA0QN та UA0KAG, використовуючи всього один трансивер, проходили на 160 та 80 м до семи - дев’яти балів!
В жовтні на 75 м, як по розкладу, саме вздовж лінії термінатора, не більше чим на 10-15 хвилин «пробивались» станції з Японії. Лише один раз за два з половиною роки  мені вдалось почути JA на 160 м! Було це близько 12 GMT 17 жовтня 97 р, саме тоді працювала експедиція VK0TS, яку «гукали» безліч японців, що проходили в мене до 9 балів! Після декількох невдалих спроб провести хоч один зв’язок, мусив вимкнути станцію - були інші термінові справи. Далі на протязі багатьох днів у той самий час слухав, викликав та домовлявся про зустрічі, але жодного сигналу японських станцій так і не почув.
Антарктичною весною та осінню «оживали» високочастотні діапазони, і основна маса зв’язків проведена саме в цей час. На прохання аматорів переходили з одного діапазону на інший, і кому поталанило з проходженням завжди дякували за нову країну на DXCC! Про результати роботи експедиції можете довідатись із таблиць.
Позивним EM1U з 15.04 по 6.11 1996 року проведено 11011 QSO.
Позивним EM1KA з 29.11.95 по 27.10.97 проведено 28772 QSO , з них 7045 повторів.
 

EM1KA
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
 28
Total
CW
926
2612
5917
4195
4286
2213
1970
145
193
22457
SSB
76
1107
1254
-
2657
492
513
51
19
6169
RTTY
-
-
-
-
135
-
11
-
-
146
Total
1002
3719
7171
4195
7078
2705
2494
196
212
28772
 
Кількість країн по DXCC
 
EM1KA
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
 28
Total
DXCC CW
47
101
136
116
131
96
88
25
31
771
DXCC SSB
24
89
94
-
124
50
53
12
9
455
DXCC MIX
51
130
153
116
163
104
97
28
37
879
 
Перші зв’язки з континентами
 
EM1KA
First
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
 28
NAmerica
K4MZU
N7UA
K2RR
XE2WI
KF0BG
K4MZU
WA8UGT
KR4GJ
W4FOA
VE9DH
SAmerica
CE6JOA
LU5UL
LU3CF
CE6JOA
PY2BW
HC5AZ
LU6AJ
LU6DHR
LU2NI
LU1FA
Europe
UX7LT
OH7MS
SM5GZ
UX7LT
LZ2GS
I6EZB
DF2BO
F2WU
EA5GCX
IK0OZD
Asia
JE3XCR
UA0KAG
EX0V
JE3XCR
JA8AQ
UA0DC
JH7CDI
9K2MU
4X4DK
4X4DK
Africa
ZS6AJD
ZS5LB
ZS1AFZ
ZS6AJD
EA9PB
TU2QW
9L1PG
C56CW
9Q5MRC
D44BC
Pacific
KH6JHM
ZK1AAU
ZL1VD
KH6XT
VK4SS
KH6JHM
ZL1HY
ZL3AE
-
-
 
Перші зв’язки з Україною
 
EM1KA
First
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
 28
CW
UR5LCV
UR4LRG
UT8IM
UT8IM
UR3EA
UR5LCV
UT5URW
UT5URW
US2WV
-
SSB
UX7LT
-
UX0FF
UX7LT
-
UT7WZA
UY5UG
UT5URW
-
-
RTTY
UT0Z
-
-
-
-
UT9NA
-
UX0Z
-
-
 
Кількість зв’язків по діапазонам  колективної станції EM1U з 15 квітня  по 6 листопада 1996 року.
 
EM1U
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
28
Total
CW
190
1107
3078
1931
1100
850
869
78
58
9261
SSB
19
270
340
-
349
143
579
28
14
1760
RTTY
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Total
209
1378
3418
1931
1449
993
1448
106
72
11011
 
Перші зв’язки з різними континентами по діапазонам EM1U
 
EM1U
First
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
 28
NAmerica
AC6BW
K2FU
N4ATP
AC6BW
WB3AVN
K4II
K4JYO
W1BIS
VE1ZZ
VE1ZZ
SAmerica
LU1WKH
LU5UL
ZP6CW
LU1WKH
PY2EYE
LU3UI
PY4PJ
9Y4KB
PY7ZZ
PY2JM
Europe
UT5UT
I4EAT
OZ2RH
UX3ZW
LZ1GC
UT5UT
9A3FT
SP1AEN
PA3DZN
IK2QPR
Asia
JA6QC/1
-
JH0HJL
9N1LA
JA6QC/1
RV0AM
A71CW
4Z4DX
-
4X4DK
Africa
EA8AF
FR/DL1VJ
FR/DL1VJ
FR/DL1VJ
EA8CN
N2WCQ/6W1
EA8AF
CN8GB
EA9IE
-
Pacific
ZL2JR
ZL2JR
ZL1IU
VK9NS
VI9NS
KH6JEB
VK4FW
-
-
-
 
Перші зв’язки з українськими радіоаматорами по діапазонам
 
EM1U
First
1.8
3.5
7
10
14
18
21
24
 28
CW
UT7MM
-
UT5UIA
UX3ZW
UX0UN
UT7MM
UT1UY
UY7CW
-
UT7WZA
SSB
UT5UT
-
-
UX4UL
-
UT5UT
UY5UG
UY5UG
-
-

Професійний зв’язок.

На коротких хвилях зі станції «Академік Вернадський» через британську антарктичну станцію «Розера» до світового банку даних в Нью-Йорці, передаються оперативні метеорологічні дані, повідомлення про концентрацію озонового шару, магнітометричні та дані вертикального зондування іоносфери. проводиться зв’язок із радіоцентром «Південь риба» в Києві для обміну радіограмами та телефонними розмовами при гарних умовах проходження радіохвиль.
Супутниковий канал використовується для обміну по електронній пошті, передачі-прийому факсів, телексів та телефонних розмов.
Також використовувався зв’язок і на УКХ частотах із морськими та повітряними суднами в районі станції, місцевими експедиціями та різними походами. Жоден  вихід за межі станції не дозволяється без ручної радіостанції з комплектом запасних акумуляторів. Цей зв’язок використовується як аварійний, тому кожен на станції проходить спеціальне навчання. 


Апаратура та антени.

На станції використовують два професійні морські трансивери «Skanti» потужністю до 700 Вт в CW  і близько 200 Вт в SSB (все управління на кнопках - жодної ручки!), трансивер FT80CAT (аналог FT747, тільки працює а всіх частотах від 1.5 до 30 МГц) та підсилювач FL7000.
Очікувана аматорська радіоапаратура була затримана в Англії, так що прийшлось працювати на тому що було в наявності!
З антен були Vee Beam із сторонами 42 м., Long Wire 54 м. Полотна антен під’єнані до узгоджуючих  пристроїв на вершинах щогл, що дає можливість працювати без втрат на всіх частотах. Для прийому в умовах перешкод від підвищеної статичної напруги використовувався Long Wire 20 м з заземленим кінцем.
До настання холодів та вітрів вирішив переробити антенне господарство із врахуванням наших потреб у радіозв’язку. Було там все - і дельти, і Inv Vee різних довжин та орієнтацій, але явного виграшу вони не дали! Лише Inverted L для 160 м дала виграш на 2 бали в Європі порівнюючи зі штатними антенами.
Чесно кажучи, мені везе на такого роду роботи! Ще на Землі Франца Йосипа вирішив попрацювати в CQWWDX CW на 80 м. Для цього зробив робоче місце на привідній станції в трьох кілометрах від обсерваторії, між двома мачтами встановив 2 елементи  вертикальних «дельт». Під час змагань прийшлось поспіх переробити одне полотно в In Vee, і велась ця робота в полярну ніч при температурі повітря -30С, ще й з мисливським карабіном за плечима - ведмедів багато!!! Дійсно кажуть, що антени краще робити взимку, коли метал пристає до рук, і не падає вниз! 


Цікаві зустрічі.

Правду кажуть що світ тісний! Працюючи в ефірі, «зустрів» своїх старих знайомих по ЗФЙ - лижників жіночої групи «Метелиця» та чоловічої «Арктика»! Разом з Олександром Міхо - UR5KGG/R1, з російської антарктичної станції «Белінсгаузен», моїм земляком і старим товаришем, допомагали в проведенні сеансів радіозв’язку між групами, що направлялись до Південного полюсу, та базою в Південній Америці, передавали оперативні повідомлення з маршруту в Москву через RW3AH та його аварійно - рятувальну службу.

Ще однією несподіванкою була зустріч з Сергієм Вербицьким, радистом туристичного судна «Професор Мультановський». Раніше він працював на полярній станції мис Бажання на Новій Землі і ми частенько «зустрічались» у професійному ефірі! Судно щойно повернулось з арктичного круїзу із заходом на ЗФЙ, обсерваторію імені Е.Т. Кренкеля! Я довго розпитував Сергія та екіпаж про життя обсерваторії та її працівників!
Взагалі станція «Академік Вернадський» знаходиться в мальовничому місці Антарктичного півострова, куди заходить багато туристичних суден! На самій станції в сезон буває понад 1000 відвідувачів із різних країн світу, а затишні протоки Аргентинських островів стають надійним місцем для відпочинку всіх яхт що приходять в Антарктиду!

Ось що було в першій рік роботи на українській антарктичній станції! На жаль, розповісти коротко про ту безліч вражень від роботи в ефірі, повсякденного життя та всіх подорожей  дуже важко!  Не мало цікавого було і в Другій експедиції (робота VP8CTR, LU/UX1KA). Сподіваюсь, що про свої враження розповість Павло Буданов EM1HO. Вже повернувся до дому Олег Сатирів, EM1LV, який передав вахту Олександру Міхо, EM1KGG! Так що українська антарктична станція знову в ефірі, і  хто ще не має QSO та симпатичної  QSL-картки з видами станції - стежте за ефіром!
73 До зустрічі!
Роман UT7UA
ex UX1KA, EM1KA, VP8CTR, LU/UX1KA, 3W/4K2OT, 4K2OT, UA1OT, UB5KBE
op. EM1U, UU0SPY, 9D0RR, 1S0RR, XY0RR ...